Keine exakte Übersetzung gefunden für "واضع النظريات"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Spanisch Arabisch واضع النظريات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Trate de estar atento a ti mientras estabas en
    لقد كنت أضع نظري ... (عليك فى (جوتينهيم
  • Así que... ...publiqué algunos trabajos teorizando... ...sobre la importancia de las cartas secretas de Tesla.
    ...إذن، أنا نشرت قليلا من الأوراق ...واضعة نظرية حول
  • Poco probable.
    .ذلك غير مُرجّح للغاية ،لو كان يجب أن أضع نظريّة
  • Por favor, basta de mentiras. ¿Qué sucedió? Querías regresar a casa, y yo te quería aquí.
    لذا قررت أن أضع ارفع نظري على شركة
  • ¿Podría ser lo que estamos buscando el causante de esto?
    أيُمكن أنّ أياً كان ما نبحث عنه قد تسبّب بهذا؟ .ذلك غير مُرجّح للغاية ،لو كان يجب أن أضع نظريّة
  • Tal vez la Sexta Comisión y la Comisión de Derecho Internacional deberían recomendar que todos los autores de tratados consideren la posibilidad de establecer una autoridad final que rija la validez de las reservas.
    وقد ينبغي للجنة السادسة وللجنة القانون الدولي أن توصيا بأنه يتعين على جميع واضعي المعاهدات النظر في إمكان إقامة سلطة حاسمة تقوم بإصدار الحكم بشأن صلاحية التحفظات.
  • En lo tocante a las obras de beneficencia, el orador precisa que los autores del informe que se está considerando no desconocen la práctica corriente en algunos países, pero examinan sobre todo las maneras de lograr que estén más al servicio del desarrollo.
    وفيما يتصل بالجمعيات الخيرية، يُراعَى أن واضعي التقرير قيد النظر لا ينكرون الممارسات المتبعة حاليا في بعض البلدان، ولكنهم يقومون بصفة خاصة ببحث طرق زيادة الاستفادة منها في أغراض التنمية.